Aslam

All passages Sign in to save

An-Nasr 110:3

فَسَبِّحۡ بِحَمۡدِ رَبِّكَ وَٱسۡتَغۡفِرۡهُۚ إِنَّهُۥ كَانَ تَوَّابَۢا

then glorify the praises of your Lord and seek His forgiveness, for certainly He is ever Accepting of Repentance.

Word by word

فَسَبِّحۡ
fasabbiḥ
Then glorify
Vocabulary
Root: سبح
بِحَمۡدِ
biḥamdi
(the) praises
Vocabulary
Root: حمد
رَبِّكَ
rabbika
(of) your Lord
Vocabulary
Root: ربب
وَٱسۡتَغۡفِرۡهُۚ
wa-is'taghfir'hu
and ask His forgiveness
Vocabulary
Root: غفر
إِنَّهُۥ
innahu
Indeed He
Vocabulary
كَانَ
kāna
is
Vocabulary
Root: كون
تَوَّابَۢا
tawwāban
Oft-Returning
Vocabulary
Root: توب

Read the full verse and commentary →

About the sources

Root and lemma annotations: Quranic Arabic Corpus © 2011 Kais Dukes (GPL), based on Tanzil text. Grammar tag guide. Only verified word alignments are annotated; missing roots are not guessed. A verse may be a phrase or span several sentences.