Aslam

All passages Sign in to save

Nuh 71:15

أَلَمۡ تَرَوۡاْ كَيۡفَ خَلَقَ ٱللَّهُ سَبۡعَ سَمَٰوَٰتٖ طِبَاقٗا

Do you not see how Allah created seven heavens, one above the other,

Word by word

أَلَمۡ
alam
Do not
Vocabulary
تَرَوۡاْ
taraw
you see
Vocabulary
Root: راي
كَيۡفَ
kayfa
how
Vocabulary
Root: كيف
خَلَقَ
khalaqa
did create
Vocabulary
Root: خلق
ٱللَّهُ
l-lahu
Allah
Vocabulary
Root: اله
سَبۡعَ
sabʿa
(the) seven
Vocabulary
Root: سبع
سَمَٰوَٰتٖ
samāwātin
heavens
Vocabulary
Root: سمو
طِبَاقٗا
ṭibāqan
(in) layers
Vocabulary
Root: طبق

Read the full verse and commentary →

About the sources

Root and lemma annotations: Quranic Arabic Corpus © 2011 Kais Dukes (GPL), based on Tanzil text. Grammar tag guide. Only verified word alignments are annotated; missing roots are not guessed. A verse may be a phrase or span several sentences.