Learn Arabic
Phrases & verses
Read a passage, explore its words, then use Next to continue. Start with shorter passages; length does not always reflect difficulty.
Adh-Dhariyat 51:2
فَٱلۡحَٰمِلَٰتِ وِقۡرٗا
and ˹the clouds˺ loaded with rain,
Adh-Dhariyat 51:3
فَٱلۡجَٰرِيَٰتِ يُسۡرٗا
and ˹the ships˺ gliding with ease,
Adh-Dhariyat 51:4
فَٱلۡمُقَسِّمَٰتِ أَمۡرًا
and ˹the angels˺ administering affairs by ˹Allah’s˺ command!
Adh-Dhariyat 51:10
قُتِلَ ٱلۡخَرَّـٰصُونَ
Condemned are the liars—
At-Tur 52:2
وَكِتَٰبٖ مَّسۡطُورٖ
And by the Book written
At-Tur 52:4
وَٱلۡبَيۡتِ ٱلۡمَعۡمُورِ
And by the ˹Sacred˺ House frequently visited!
At-Tur 52:5
وَٱلسَّقۡفِ ٱلۡمَرۡفُوعِ
And by the canopy raised ˹high˺!
At-Tur 52:6
وَٱلۡبَحۡرِ ٱلۡمَسۡجُورِ
And by the seas set on fire!
An-Najm 53:53
وَٱلۡمُؤۡتَفِكَةَ أَهۡوَىٰ
And ˹it was˺ He ˹Who˺ turned the cities ˹of Sodom and Gomorrah˺ upside down.
An-Najm 53:57
أَزِفَتِ ٱلۡأٓزِفَةُ
The approaching ˹Hour˺ has drawn near.
An-Najm 53:61
وَأَنتُمۡ سَٰمِدُونَ
while persisting in heedlessness?
Ar-Rahman 55:2
عَلَّمَ ٱلۡقُرۡءَانَ
taught the Quran,
Ar-Rahman 55:3
خَلَقَ ٱلۡإِنسَٰنَ
created humanity,
Ar-Rahman 55:4
عَلَّمَهُ ٱلۡبَيَانَ
˹and˺ taught them speech.
Ar-Rahman 55:48
ذَوَاتَآ أَفۡنَانٖ
˹Both will be˺ with lush branches.
Al-Waqi'ah 56:3
خَافِضَةٞ رَّافِعَةٌ
It will debase ˹some˺ and elevate ˹others˺.
Al-Waqi'ah 56:10
وَٱلسَّـٰبِقُونَ ٱلسَّـٰبِقُونَ
and the foremost ˹in faith˺ will be the foremost ˹in Paradise˺.
Al-Waqi'ah 56:11
أُوْلَـٰٓئِكَ ٱلۡمُقَرَّبُونَ
They are the ones nearest ˹to Allah˺,
Al-Waqi'ah 56:22
وَحُورٌ عِينٞ
And ˹they will have˺ maidens with gorgeous eyes,
Al-Waqi'ah 56:29
وَطَلۡحٖ مَّنضُودٖ
clusters of bananas,
Al-Waqi'ah 56:30
وَظِلّٖ مَّمۡدُودٖ
extended shade,
Al-Waqi'ah 56:31
وَمَآءٖ مَّسۡكُوبٖ
flowing water,
Al-Waqi'ah 56:32
وَفَٰكِهَةٖ كَثِيرَةٖ
abundant fruit—
Al-Waqi'ah 56:34
وَفُرُشٖ مَّرۡفُوعَةٍ
and elevated furnishings.
Al-Waqi'ah 56:36
فَجَعَلۡنَٰهُنَّ أَبۡكَارًا
making them virgins,
Al-Waqi'ah 56:37
عُرُبًا أَتۡرَابٗا
loving and of equal age,
Al-Waqi'ah 56:38
لِّأَصۡحَٰبِ ٱلۡيَمِينِ
for the people of the right,
Al-Waqi'ah 56:48
أَوَءَابَآؤُنَا ٱلۡأَوَّلُونَ
And our forefathers as well?”
Al-Waqi'ah 56:66
إِنَّا لَمُغۡرَمُونَ
“We have truly suffered a ˹great˺ loss.
Al-Waqi'ah 56:94
وَتَصۡلِيَةُ جَحِيمٍ
and burning in Hellfire.
Al-Qalam 68:5
فَسَتُبۡصِرُ وَيُبۡصِرُونَ
Soon you and the pagans will see,
Al-Qalam 68:6
بِأَييِّكُمُ ٱلۡمَفۡتُونُ
which of you is mad.
Al-Qalam 68:18
وَلَا يَسۡتَثۡنُونَ
leaving no thought for Allah’s Will.
Al-Qalam 68:20
فَأَصۡبَحَتۡ كَٱلصَّرِيمِ
so it was reduced to ashes.
Al-Qalam 68:21
فَتَنَادَوۡاْ مُصۡبِحِينَ
Then by daybreak they called out to each other,
Al-Haqqah 69:2
مَا ٱلۡحَآقَّةُ
What is the Inevitable Hour?
Al-Haqqah 69:23
قُطُوفُهَا دَانِيَةٞ
whose fruit will hang within reach.
Al-Haqqah 69:30
خُذُوهُ فَغُلُّوهُ
˹It will be said,˺ “Seize and shackle them,
Al-Ma'arij 70:7
وَنَرَىٰهُ قَرِيبٗا
but We see it as inevitable.
Al-Ma'arij 70:12
وَصَٰحِبَتِهِۦ وَأَخِيهِ
their spouses, their siblings,
Al-Ma'arij 70:16
نَزَّاعَةٗ لِّلشَّوَىٰ
ripping off scalps.
Al-Ma'arij 70:18
وَجَمَعَ فَأَوۡعَىٰٓ
and gathered and hoarded ˹wealth˺.
Al-Ma'arij 70:22
إِلَّا ٱلۡمُصَلِّينَ
except those who pray,
Al-Ma'arij 70:25
لِّلسَّآئِلِ وَٱلۡمَحۡرُومِ
to the beggar and the poor;
Al-Muzzammil 73:1
يَـٰٓأَيُّهَا ٱلۡمُزَّمِّلُ
O you wrapped ˹in your clothes˺!
Al-Muddaththir 74:1
يَـٰٓأَيُّهَا ٱلۡمُدَّثِّرُ
O you covered up ˹in your clothes˺!
Al-Muddaththir 74:2
قُمۡ فَأَنذِرۡ
Arise and warn ˹all˺.
Al-Muddaththir 74:3
وَرَبَّكَ فَكَبِّرۡ
Revere your Lord ˹alone˺.
Al-Muddaththir 74:4
وَثِيَابَكَ فَطَهِّرۡ
Purify your garments.
Al-Muddaththir 74:5
وَٱلرُّجۡزَ فَٱهۡجُرۡ
˹Continue to˺ shun idols.
About the sources
Root and lemma annotations: Quranic Arabic Corpus © 2011 Kais Dukes (GPL), based on Tanzil text. Grammar tag guide. Only verified word alignments are annotated; missing roots are not guessed. A verse may be a phrase or span several sentences.